Words of World is a boutique language services agency that believes AI and human expertise aren't in competition — they're better together.
Words of World was founded with a simple belief: that language connects people, and getting it right matters. Not just grammatically — but culturally, emotionally, and contextually.
We started as translators. Over time, we grew into a full-service language agency — adding transcription, voiceover, subtitling, dubbing, and transcreation to meet the real needs of our clients. And when AI tools arrived, we didn't retreat. We adapted.
Today, we use the best AI language tools available — but every project still passes through expert human hands before it reaches you. That's our promise, and it's non-negotiable.
We don't use AI to cut corners. We use it so our linguists can focus on the nuance that actually matters.
— Founder, Words of World
We move fast where we can. But we never sacrifice accuracy for the sake of a faster deadline. Speed is the bonus; quality is the baseline.
Languages live inside cultures. We hire linguists who understand not just grammar, but context — the jokes, the idioms, the things that don't translate literally.
We're transparent about how we use AI. It's a tool in our hands — not a replacement for the human expertise your project deserves.
A small team of linguists, editors, and project managers — with decades of combined experience across languages and industries.
10+ years in legal and literary translation. Fluent in four languages, obsessive about accuracy.
Background in broadcast media and localization. Oversees all voiceover, dubbing, and subtitling projects.
Manages our AI pipeline and quality assurance workflow. Ensuring every AI draft gets the human review it deserves.
There are a lot of translation agencies. Here's what's different about us.
We've built our workflow around the best AI tools from day one — not bolted them on as an afterthought. That means faster, more consistent output at every stage.
All projects are handled under strict NDAs. Your documents, scripts, and materials stay private — always.
We work across 50+ languages — including less-common and regional languages that most agencies can't handle reliably.
No ticket systems or chatbots. You'll always have a real person managing your project and available to answer questions.
We'd love to hear about your project. Get in touch and we'll take it from there.
Get a free quote